Mezmur 74:17 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁷ Yeryüzünün bütün sınırlarını sen saptadın, Yazı da kışı da yaratan sensin.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁷ Yerin bütün sınırlarını sen koydun; Yazı ve kışı sen yarattın.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁷ Йерйюзюнюн бютюн сънърларънъ сен саптадън, Язъ да къшъ да яратан сенсин.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁷ Yeryüzünün bütün sınırlarını sen saptadın, Yazı da kışı da yaratan sensin.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁷ Yeryüzünün bütün sınırlarını sen belirledin. Yazı ve kışı yaratan sensin.

Mezmur 74:17 حوالہ جات

Tesniye 32:8

Yüceler Yücesi uluslara paylarına düşeni verip İnsanları böldüğünde, Ulusların sınırlarını İsrailoğulları'nın sayısına göre belirledi.

Elçilerin İşleri 17:26

Ulusların sürelerini ve yerleşecekleri bölgelerin sınırlarını önceden saptadı.

Elçilerin İşleri 14:17

Yine de kendini tanıksız bırakmadı. Size iyilik ediyor. Gökten yağmur yağdırıyor, çeşitli ürünleriyle mevsimleri düzenliyor, sizi yiyecekle doyurup yüreklerinizi sevinçle dolduruyor.”

Tekvin 8:22

“Dünya durdukça Ekin ekmek, biçmek, Sıcak, soğuk, Yaz, kış, Gece, gündüz hep var olacaktır.”

Eyub 38:18

Dünyanın genişliğini kavradın mı? Anlat bana, bütün bunları biliyorsan.