Mezmur 7:10 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁰ Tanrı kalkan gibi yanıbaşımda, Temiz yüreklileri O kurtarır.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁰ Benim kalkanım Allah iledir; Yüreği doğru olanları o kurtarır.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁰ Танръ калкан гиби янъбашъмда, Темиз йюреклилери О куртарър.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁰ Tanrı kalkan gibi yanıbaşımda, Temiz yüreklileri O kurtarır.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁰ Benim kalkanım Tanrı’yla olmaktır, Yüreği doğru olanı O kurtarır.

Mezmur 7:10 حوالہ جات

ÖZDEYİŞLER 28:18

Alnı ak yaşayan kurtulur, Yolsuzluk yapan ansızın yıkıma uğrar.

Mezmur 125:4

İyilik et, ya RAB, İyilere, yüreği temiz olanlara.

Mezmur 84:11

Çünkü RAB Tanrı bir güneş, bir kalkandır. Lütuf ve yücelik sağlar; Dürüstçe yaşayanlardan hiçbir iyiliği esirgemez.

ÖZDEYİŞLER 11:20

RAB sapık yürekliden iğrenir, Dürüst yaşayandan hoşnut kalır.

Tekvin 15:1

Bundan sonra RAB bir görümde Avram'a, “Korkma, Avram” diye seslendi, “Senin kalkanın benim. Ödülün çok büyük olacak.”

ÖZDEYİŞLER 2:21

Çünkü ülkede yaşayacak olan doğrulardır, Dürüst kişilerdir orada kalacak olan.

Mezmur 112:2

Soyu yeryüzünde güç kazanacak, Doğruların kuşağı kutsanacak.

Mezmur 89:18

Kalkanımız RAB'be, Kralımız İsrail'in Kutsalı'na aittir.

Mezmur 3:3

Ama sen, ya RAB, çevremde kalkansın, Onurum, başımı yukarı kaldıran sensin.

Eyub 8:6

Temiz ve doğruysan, O şimdi bile senin için kolları sıvayıp Seni hak ettiğin yere geri getirecektir.

1.TARİHLER 28:9

“Sen, ey oğlum Süleyman, babanın Tanrısı'nı tanı. Bütün yüreğinle ve istekle O'na kulluk et. Çünkü RAB her yüreği araştırır, her düşüncenin ardındaki amacı saptar. Eğer O'na yönelirsen, kendisini sana buldurur. Ama O'nu bırakırsan, seni sonsuza dek reddeder.

2.TARİHLER 6:30

göklerden, oturduğun yerden kulak ver ve bağışla. İnsanların yüreklerini yalnızca sen bilirsin. Onlara yaptıklarına göre davran ki,

Yeremya 11:20

Adaletle yargılayan, Yüreği ve düşünceyi sınayan, Her Şeye Egemen RAB, Davamı senin eline bırakıyorum. Onlardan alacağın öcü göreyim!

Yeremya 17:10

“Ben RAB, herkesi davranışlarına, Yaptıklarının sonucuna göre ödüllendirmek için Yüreği yoklar, düşünceyi denerim.”