Mezmur 63:10 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁰ Kılıcın ağzına atılacak, Çakallara yem olacak.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁰ Kılıcın kuvvetine verilecekler; Onlar çakalların payı olacaklar.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁰ Кълъджън азъна атъладжак, Чакаллара йем оладжак.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁰ Kılıcın ağzına atılacak, Çakallara yem olacak.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁰ Onlar kılıcın gücüne teslim edilecekler. Çakallara yem olacaklar.

Mezmur 63:10 حوالہ جات

HEZEKİEL 35:5

“ ‘Madem İsrailliler'e hep kin besledin, yıkıma uğradıklarında, cezalandırılmalarının zamanı doruğa ulaştığında, onları kılıca teslim ettin,

Yeremya 18:21

Bu yüzden çocuklarını kıtlığa ver, Kılıcın ağzına at. Karıları çocuksuz, dul kalsın, Erkeklerini ölüm alıp götürsün, Gençleri savaşta kılıçtan geçirilsin.

HEZEKİEL 39:4

Sen de askerlerinle senden yana olan uluslar da İsrail dağlarına serileceksiniz. Sizi yem olarak her çeşit yırtıcı kuşa, yabanıl hayvana vereceğim.

EZGİLER EZGİSİ 2:15

Yakalayın tilkileri bizim için, Bağları bozan küçük tilkileri; Çünkü bağlarımız yeşerdi.

1.SAMUEL 26:10

Yaşayan RAB'bin adıyla derim ki, RAB kendisi onu öldürecektir; ya günü gelince ölecek, ya da savaşta vurulup yok olacak.