Mezmur 50:8 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁸ Kurbanlarından ötürü seni azarlamıyorum, Yakmalık sunuların sürekli önümde.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁸ Kurbanların için seni tekdir etmem; Ve yakılan takdimelerin daima karşımdadır.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁸ Курбанларъндан ьотюрю сени азарламъйорум, Якмалък сунуларън сюрекли ьонюмде.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁸ Kurbanlarından ötürü seni azarlamıyorum, Yakmalık sunuların sürekli önümde.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁸ Kurbanlarından ötürü seni azarlamıyorum. Yakmalık sunuların sürekli önümde.

Mezmur 50:8 حوالہ جات

Hoşea 6:6

Çünkü ben kurbandan değil, bağlılıktan hoşlanırım, Yakmalık sunulardan çok beni tanımanızı isterim.

Mezmur 51:16

Çünkü sen kurbandan hoşlanmazsın, Yoksa sunardım sana, Yakmalık sunudan hoşnut kalmazsın.