Mezmur 50:19 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁹ Ağzını kötülük için kullanıyor, Dilini yalana koşuyorsun.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁹ Ağzını şerde serbest bırakırsın, Dilin de hile uydurur.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁹ Азънъ кьотюлюк ичин кулланъйор, Дилини ялана кошуйорсун.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁹ Ağzını kötülük için kullanıyor, Dilini yalana koşuyorsun.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁹ “Kötülüğe ağzını veriyorsun Dilinle hile uyduruyorsun.

Mezmur 50:19 حوالہ جات

Mezmur 10:7

Ağzı lanet, hile ve zulüm dolu, Dilinin altında kötülük ve fesat saklı.

Vahiy 21:8

Ama korkak, imansız, iğrenç, adam öldüren, fuhuş yapan, büyücü, putperest ve bütün yalancılara gelince, onların yeri, kükürtle yanan ateş gölüdür. İkinci ölüm budur.”

Yeremya 9:5

Dost dostu aldatıyor, Kimse gerçeği söylemiyor. Dillerine yalan söylemeyi öğrettiler, Suç işleye işleye yorgun düştüler.

Mezmur 55:21

Ağzından bal damlar, Ama yüreğinde savaş var. Sözleri yağdan yumuşak, Ama yalın birer kılıçtır.

Hoşea 4:2

Lanet, yalan, adam öldürme, hırsızlık, Zina almış her şeyin yerini. Zorbalık ediyorlar, Kan üstüne kan döküyorlar.

Mezmur 55:12

Beni aşağılayan bir düşman olsaydı, Katlanabilirdim; Bana küstahlık eden bir hasım olsaydı, Gizlenebilirdim.

Mezmur 5:9

Çünkü onların sözüne güvenilmez, Yürekleri yıkım dolu. Ağızları açık birer mezardır, Yaltaklanır dururlar.