Mezmur 50:18 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁸ Hırsız görünce onunla dost oluyor, Zina edenlere ortak oluyorsun.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁸ Bir hırsız görünce, onunla uyuşursun; Ve payın zina edenler iledir.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁸ Хърсъз гьорюндже онунла дост олуйор, Зина еденлере ортак олуйорсун.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁸ Hırsız görünce onunla dost oluyor, Zina edenlere ortak oluyorsun.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁸ Bir hırsız görünce ona uyuyor, Zina edenlerle bir oluyorsun.”

Mezmur 50:18 حوالہ جات

1. Timoteos 5:22

Birinin üzerine ellerini koymakta aceleci davranma, başkalarının günahlarına ortak olma. Kendini temiz tut.

Romalılar 1:32

Böyle davrananların ölümü hak ettiğine ilişkin Tanrı buyruğunu bildikleri halde, bunları yalnız yapmakla kalmaz, yapanları da onaylarlar.

İbraniler 13:4

Herkes evliliğe saygı göstersin. Evlilik yatağı günahla lekelenmesin. Çünkü Tanrı fuhuş yapanları, zina edenleri yargılayacak.

Matta 23:30

‘Atalarımızın yaşadığı günlerde yaşasaydık, onlarla birlikte peygamberlerin kanına girmezdik’ diyorsunuz.

Mika 7:3

Kötülük yapmakta elleri ne becerikli! Önderler armağan istiyor, yargıçlar rüşvet alıyor. Güçlüler her istediklerini zorla yaptırıyor, Düzen üstüne düzen kuruyorlar.

Levililer 20:10

“ ‘Biri başka birinin karısıyla, yani komşusunun karısıyla zina ederse, hem kendisi, hem de zina ettiği kadın kesinlikle öldürülecektir.

2.SAMUEL 13:5

Yonadav, “Yatağa yat ve hastaymış gibi yap” dedi, “Baban seni görmeye gelince ona şöyle dersin: ‘Lütfen kızkardeşim Tamar gelip bana yiyecek versin. Yemeği önümde hazırlasın ki, ona bakayım, elinden yiyeyim.’ ”