Mezmur 49:6 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁶ Onlar varlıklarına güvenir, Büyük servetleriyle böbürlenirler.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁶ Zenginliklerine güvenenlerden, Ve servetlerinin çokluğu ile övünenlerden hiç biri,

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁶ Онлар варлъкларъна гювенир, Бюйюк серветлерийле бьобюрленирлер.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁶ Onlar varlıklarına güvenir, Büyük servetleriyle böbürlenirler.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁶ Mallarına güveniyorlar, Zenginliklerinin çokluğuyla övünüyorlar;

Mezmur 49:6 حوالہ جات

1. Timoteos 6:17

Şimdiki çağda zengin olanlara gururlanmamalarını, gelip geçici zenginliğe umut bağlamamalarını buyur. Zevk almamız için bize her şeyi bol bol veren Tanrı'ya umut bağlasınlar.

Yeremya 9:23

RAB şöyle diyor: “Bilge kişi bilgeliğiyle, Güçlü kişi gücüyle, Zengin kişi zenginliğiyle övünmesin.

Mezmur 52:7

“İşte bu adam, Tanrı'ya sığınmak istemedi, Servetinin bolluğuna güvendi, Başkalarını yıkarak güçlendi!”

Markos 10:24

Öğrenciler O'nun sözlerine şaştılar. Ama İsa onlara yine, “Çocuklar” dedi, “Tanrı'nın Egemenliği'ne girmek ne güçtür!

Luka 12:19

Kendime, ey canım, yıllarca yetecek kadar bol malın var. Rahatına bak, ye, iç, yaşamın tadını çıkar diyeceğim.’

Hoşea 12:8

“Çok zengin oldum” diye böbürlenir, “Varlığa kavuştum, Çok emek çektim, Günah denecek bir suç bulamayacaklar bende.”

ÖZDEYİŞLER 23:5

Servet göz açıp kapayana dek yok olur, Kanatlanıp kartal gibi göklere uçar.

ÖZDEYİŞLER 11:28

Zenginliğine güvenen tepetaklak gidecek, Oysa doğrular dalındaki yaprak gibi gelişecek.

ÖZDEYİŞLER 10:15

Zenginin serveti onun kalesidir, Fakirin yoksulluğu ise onu yıkıma götürür.

Mezmur 62:10

Zorbalığa güvenmeyin, yağma malla övünmeyin; Varlığınız artsa bile, ona gönül bağlamayın.

Ester 5:11

Onlara sonsuz zenginliğinden, çok sayıdaki oğullarından, kralın, kendisini nasıl onurlandırdığından, öbür önderlerinden ve görevlilerinden üstün tuttuğundan söz etti.

Mezmur 56:5

Gün boyu sözlerimi çarpıtıyorlar, Hakkımda hep kötülük tasarlıyorlar.

Mezmur 56:7

Kötülüklerinin cezasından kurtulacaklar mı? Ey Tanrı, halkları öfkeyle yere çal!

Mezmur 112:7

Kötü haberden korkmaz, Yüreği sarsılmaz, RAB'be güvenir.

Mezmur 112:8

Gözü pektir, korku nedir bilmez, Sonunda düşmanlarının yenilgisini görür.