Mezmur 49:20 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²⁰ Bütün gösterişine karşın anlayışsızdır insan, Ölüp giden hayvanlar gibi.

Turkish Bible Old Translation 1941

²⁰ İtibarda olan ve anlamıyan insan, Helâk olan hayvanlara benzer.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²⁰ Бютюн гьостеришине каршън анлайъшсъздър инсан, Ьолюп гиден хайванлар гиби.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²⁰ Bütün gösterişine karşın anlayışsızdır insan, Ölüp giden hayvanlar gibi.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²⁰ Anlayıştan yoksun zenginlik sahibi olan insan, Yok olup giden hayvanlara benzer.

Mezmur 49:20 حوالہ جات

Mezmur 49:12

Bütün gösterişine karşın geçicidir insan, Ölüp giden hayvanlar gibi.

Eyub 4:21

İçlerindeki çadır ipleri çekilince, Bilgelikten yoksun olarak ölüp giderler.’

Ester 7:10

Böylece Haman Mordekay için hazırlattığı darağacına asıldı; kralın öfkesi de yatıştı.

Eyub 10:21

Dönüşü olmayan yere gitmeden önce, Karanlık ve ölüm gölgesi diyarına,

VAİZ 11:8

Evet, insan uzun yıllar yaşarsa, Sevinçle yaşasın. Ama karanlık günleri unutmasın, Çünkü onlar da az değil. Gelecek her şey boştur.