Mezmur 47:3 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³ Halkları altımıza, Ulusları ayaklarımızın dibine serer.

Turkish Bible Old Translation 1941

³ Altımıza kavmları, Ayaklarımız altına ümmetleri çöktürür.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³ Халкларъ алтъмъза, Улусларъ аякларъмъзън дибине серер.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³ Halkları altımıza, Ulusları ayaklarımızın dibine serer.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³ Ulusları altımıza, Halkları ayaklarımızın altına serdi.

Mezmur 47:3 حوالہ جات

1. Korintliler 15:25

Çünkü Tanrı bütün düşmanlarını ayakları altına serinceye dek O'nun egemenlik sürmesi gerekir.

Mezmur 18:47

O'dur öcümü alan, Halkları bana bağımlı kılan.

Mezmur 110:1

RAB Efendim'e: “Ben düşmanlarını ayaklarının altına serinceye dek Sağımda otur” diyor.

Mezmur 81:14

Düşmanlarını hemen yere serer, Hasımlarına el kaldırırdım!

Filipililer 3:21

O her şeyi kendine bağlı kılmaya yeten gücünün etkinliğiyle zavallı bedenlerimizi değiştirip kendi yüce bedenine benzer hale getirecektir.

Tesniye 33:29

Ne mutlu sana, ey İsrail! Var mı senin gibisi? Sen RAB'bin kurtardığı bir halksın. RAB seni koruyan kalkan Ve şanlı kılıcındır. Düşmanların senin önünde küçülecek Ve sen onları çiğneyeceksin.”

Yeşu 21:44

RAB atalarına ant içtiği gibi, onları her yönden rahata erdirdi. Düşmanlarından hiçbiri onların önünde tutunamadı. RAB hepsini onların eline teslim etti.

Mezmur 66:5

Gelin, bakın Tanrı'nın neler yaptığına! Ne müthiş işler yaptı insanlar arasında:

Mezmur 95:3

Çünkü RAB ulu Tanrı'dır, Bütün ilahların üstünde ulu kraldır.

Mezmur 99:2

RAB Siyon'da uludur, Yücedir O, bütün halklara egemendir.

Yeremya 10:7

Senden kim korkmaz, Ey ulusların kralı? Bu sana yakışır. Ulusların bilgeleri arasında, Bütün ülkelerinde Senin gibisi yok.

Zekarya 14:9

RAB bütün dünyanın kralı olacak. O gün yalnız RAB, yalnız O'nun adı kalacak.

Malaki 1:14

“Sürüsünden adadığı erkek hayvan yerine Rab'be kusurlu hayvan kurban eden aldatıcıya lanet olsun! Çünkü ben büyük bir kralım” diyor Her Şeye Egemen RAB, “Ve uluslar adımdan korku duyacak.”