Mezmur 37:24 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²⁴ Düşse bile yıkılmaz insan, Çünkü elinden tutan RAB'dir.

Turkish Bible Old Translation 1941

²⁴ Düşerse de yere serilmez; Çünkü onu elinden tutan RABDİR.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²⁴ Дюшсе биле йъкълмаз инсан, Чюнкю елинден тутан РАБ'дир.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²⁴ Düşse bile yıkılmaz insan, Çünkü elinden tutan RAB'dir.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²⁴ Tökezlese de düşmez, Çünkü elinden tutan Yahve’dir.

Mezmur 37:24 حوالہ جات

ÖZDEYİŞLER 24:16

Çünkü doğru kişi yedi kez düşse yine kalkar, Ama kötüler felakette yıkılır.

Mezmur 145:14

RAB her düşene destek olur, İki büklüm olanları doğrultur.

Mezmur 94:18

“Ayağım kayıyor” dediğimde, Sevgin ayakta tutar beni, ya RAB.

Mezmur 40:2

Ölüm çukurundan, Balçıktan çıkardı beni, Ayaklarımı kaya üzerinde tuttu, Kaymayayım diye.

Luka 2:34

Şimon onları kutsayıp çocuğun annesi Meryem'e şöyle dedi: “Bu çocuk, İsrail'de birçok kişinin düşmesine ya da yükselmesine yol açmak ve aleyhinde konuşulacak bir belirti olmak üzere belirlenmiştir.

Mezmur 37:17

Çünkü kötülerin gücü kırılacak, Ama doğrulara RAB destek olacak.

Mezmur 147:6

RAB mazlumlara yardım eder, Kötüleri yere çalar.

Mezmur 91:12

Elleri üzerinde taşıyacaklar seni, Ayağın bir taşa çarpmasın diye.