Mezmur 36:2 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

² Kendini öyle beğenmiş ki, Suçunu görmez, ondan tiksinmez.

Turkish Bible Old Translation 1941

² Çünkü fesadı bulunmaz ve nefret edilmez diye, Kendi gözlerinde avunuyor.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

² Кендини ьойле беенмиш ки, Сучуну гьормез, ондан тиксинмез.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

² Kendini öyle beğenmiş ki, Suçunu görmez, ondan tiksinmez.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

² Kendini beğendiği için, Günahını fark edemez ve ondan nefret etmez.

Mezmur 36:2 حوالہ جات

Tesniye 29:19

“Bu andın sözlerini duyup da kimse kendi kendini kutlamasın ve, ‘Kendi isteklerim uyarınca yaşasam da güvenlikte olurum’ diye düşünmesin. Bu herkese yıkım getirir.

Mezmur 49:18

Yaşarken kendini mutlu saysa bile, Başarılı olunca övülse bile.

Mezmur 10:3

Kötü insan içindeki isteklerle övünür, Açgözlü insan RAB'be lanet okur, O'nu hor görür.

Romalılar 7:9

Bir zamanlar, Yasa'nın bilincinde değilken diriydim. Ama buyruğun bilincine vardığımda günah dirildi, bense öldüm. Buyruk da bana yaşam getireceğine, ölüm getirdi.

Romalılar 3:9

Şimdi ne diyelim? Biz Yahudiler öteki uluslardan üstün müyüz? Elbette değiliz. İster Yahudi ister Grek olsun, daha önce herkesi günahın denetiminde olmakla suçladık.

Luka 10:29

Oysa adam kendini haklı çıkarmak isteyerek İsa'ya, “Peki, komşum kim?” dedi.

Yeremya 17:9

Yürek her şeyden daha aldatıcıdır, iyileşmez, Onu kim anlayabilir?

Yeremya 2:23

“Öyleyken nasıl, ‘Ben kirlenmedim, Baallar'ı izlemedim’ diyebilirsin? Vadide nasıl davrandığına bak da Ne yaptığını anla. Sen orada burada dolaşan Ayağı tez bir dişi devesin.

Romalılar 10:3

Tanrı'nın öngördüğü doğruluğu anlamadıkları ve kendi doğruluklarını yerleştirmeye çalıştıkları için Tanrı'nın öngördüğü doğruluğa boyun eğmediler.

Yeremya 36:24

Tomardaki sözleri duyan kralla görevlileri ne korktular ne de giysilerini yırttılar.