Mezmur 36:10 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁰ Sürekli göster Seni tanıyanlara sevgini, Yüreği temiz olanlara doğruluğunu.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁰ Seni bilenlere inayetini, Yüreği doğru olanlara da adaletini daim et.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁰ Сюрекли гьостер Сени танъянлара севгини, Йюреи темиз оланлара дорулууну.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁰ Sürekli göster Seni tanıyanlara sevgini, Yüreği temiz olanlara doğruluğunu.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁰ Seni tanıyanlara sevgi dolu iyiliğini, Yüreği doğru olanlara karşı doğruluğunu sürdür.

Mezmur 36:10 حوالہ جات

Yeremya 24:7

Benim RAB olduğumu anlayacak bir yürek vereceğim onlara. Onlar benim halkım olacaklar, ben de onların Tanrısı olacağım. Çünkü bütün yürekleriyle bana dönecekler.

İbraniler 8:11

Hiç kimse yurttaşını, kardeşini, Rab'bi tanı diye eğitmeyecek. Çünkü küçük büyük hepsi tanıyacak beni.

Yeremya 22:16

Ezilenin, yoksulun davasını savundu, Onun için de işleri iyi gitti. Beni tanımak bu değil midir?” diyor RAB.

Mezmur 9:10

Seni tanıyanlar sana güvenir, Çünkü sana yönelenleri hiç terk etmedin, ya RAB.

1. Petrus 1:5

Zaman sona ererken açığa çıkarılmaya hazır olan kurtuluşa kavuşasınız diye iman sayesinde Tanrı'nın gücüyle korunuyorsunuz.

Yuhanna 17:3

Sonsuz yaşam, tek gerçek Tanrı olan seni ve gönderdiğin İsa Mesih'i tanımalarıdır.

Yeremya 31:3

Ona uzaktan görünüp şöyle dedim: Seni sonsuz bir sevgiyle sevdim, Bu nedenle sevecenlikle seni kendime çektim.

Mezmur 103:17

Ama RAB kendisinden korkanları sonsuza dek sever, Antlaşmasına uyan Ve buyruklarına uymayı anımsayan soylarına adil davranır.

İşaya 2:5

Ey Yakup soyu, gelin RAB'bin ışığında yürüyelim.