Mezmur 35:6 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁶ Karanlık ve kaygan olsun yolları, RAB'bin meleği kovalasın onları!

Turkish Bible Old Translation 1941

⁶ Onların yolu karanlık ve kaypak olsun, Ve RABBİN meleği onları kovalasın.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁶ Каранлък ве кайган олсун йолларъ, РАБ'бин мелеи коваласън онларъ!

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁶ Karanlık ve kaygan olsun yolları, RAB'bin meleği kovalasın onları!

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁶ Yolları karanlık ve kaygan olsun, Yahve'nin meleği onların peşlerine düşsün.

Mezmur 35:6 حوالہ جات

Yeremya 23:12

“Bu yüzden izledikleri yol Onlar için kaygan olacak; Karanlığa sürülecek, Orada tökezleyip düşecekler. Çünkü cezalandırılacakları yıl Başlarına felaket getireceğim” diyor RAB.

Mezmur 73:18

Gerçekten onları kaygan yere koyuyor, Yıkıma sürüklüyorsun.

Yeremya 13:16

Karanlık basmadan, Kararan dağlarda Ayaklarınız tökezlemeden Tanrınız RAB'bi onurlandırın. Siz ışık beklerken, RAB onu kopkoyu, zifiri karanlığa çevirecek.

ÖZDEYİŞLER 4:19

Kötülerin yoluysa zifiri karanlık gibidir, Neden tökezlediklerini bilmezler.

Tekvin 6:21

Yanına hem kendin, hem onlar için yenebilecek ne varsa al, ilerde yemek üzere depola.”