Mezmur 35:12 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹² İyiliğime karşı kötülük ediyor, Yalnızlığa itiyorlar beni.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹² Canıma hicran olsun diye, İyiliğe karşı bana kötülük ediyorlar.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹² Ийилииме каршъ кьотюлюк едийор, Ялнъзлъа итийорлар бени.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹² İyiliğime karşı kötülük ediyor, Yalnızlığa itiyorlar beni.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹² Canımı kederlendirmek için, İyiliğe karşı bana kötülük ediyorlar.

Mezmur 35:12 حوالہ جات

Yuhanna 10:32

İsa onlara, “Size Baba'dan kaynaklanan birçok iyi işler gösterdim” dedi. “Bu işlerden hangisi için beni taşlıyorsunuz?”

Yeremya 18:20

İyiliğe karşı kötülük mü yapmalı? Ama onlar bana çukur kazdılar. Onlara duyduğun öfkeyi yatıştırmak, Onların iyiliğini dilemek için Senin önünde nasıl durduğumu anımsa.

Mezmur 38:20

İyiliğe karşı kötülük yapanlar bana karşı çıkar, İyiliğin peşinde olduğum için.

ÖZDEYİŞLER 17:13

İyiliğin karşılığını kötülükle ödeyenin Evinden kötülük eksik olmaz.

1.SAMUEL 19:15

Saul Davut'u görmeleri için ulakları yeniden göndererek, “Onu yatağıyla buraya getirin de öldüreyim” diye buyurdu.

1.SAMUEL 25:21

Davut, “Bu adamın kırdaki malını doğrusu boş yere korudum” demişti, “Onun mallarından hiçbir şey eksilmedi. Öyleyken bana iyilik yapacağına kötülükle karşılık verdi.

1.TARİHLER 19:4

Bunun üzerine Hanun Davut'un ulaklarını yakalattı. Sakallarını tıraş edip giysilerinin kalçayı kapatan kesimini ortadan kesti ve onları öylece gönderdi.

Mezmur 38:21

Beni terk etme, ya RAB! Ey Tanrım, benden uzak durma!

Mezmur 142:5

Sana haykırıyorum, ya RAB: “Sığınağım, Yaşadığımız bu dünyada nasibim sensin” diyorum.