Biblia Todo Logo
آن لائن بائبل

- اشتہارات -




Mezmur 25:7 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

7 Gençlik günahlarımı, isyanlarımı anımsama, Sevgine göre anımsa beni, Çünkü sen iyisin, ya RAB.

باب دیکھیں کاپی

Turkish Bible Old Translation 1941

7 Gençliğimin günahlarını ve isyanlarımı anma; Ya RAB, inayetine göre, Kendi iyiliğinden ötürü beni an.

باب دیکھیں کاپی

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

7 Генчлик гюнахларъмъ, исянларъмъ анъмсама, Севгине гьоре анъмса бени, Чюнкю сен ийисин, я РАБ.

باب دیکھیں کاپی

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

7 Gençlik günahlarımı, isyanlarımı anımsama, Sevgine göre anımsa beni, Çünkü sen iyisin, ya RAB.

باب دیکھیں کاپی

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

7 Gençlik günahlarımı ve gençlik isyanlarımı anma. Beni sevgi dolu iyiliğinle, İyiliğine göre hatırla, ey Yahve.

باب دیکھیں کاپی




Mezmur 25:7
25 حوالہ جات  

Kendi uğruna suçlarınızı silen benim, evet benim, Günahlarınızı anmaz oldum.


Çektiğim bunca acı esenlik bulmam içindi. Beni sevdiğin için yıkım çukuruna düşmekten alıkoydun, Günahlarımı arkana attın.


Çünkü hakkımda acı şeyler yazıyor, Gençliğimde işlediğim günahları bana miras veriyorsun.


Utanç içinde yatalım, Rezilliğimiz bizi örtsün! Çünkü biz de atalarımız da Gençliğimizden bu yana Tanrımız RAB'be karşı günah işledik, Tanrımız RAB'bin sesine kulak asmadık.”


Ey Tanrı, lütfet bana, Sevgin uğruna; Sil isyanlarımı, Sınırsız merhametin uğruna.


Çünkü suçlarını bağışlayacağım, Günahlarını artık anmayacağım.’ ”


Yardım et bana, ya RAB Tanrım; Kurtar beni sevgin uğruna!


Atalarımızın suçlarını artık önümüze sürme, Sevecenliğini hemen göster bize, Çünkü tükendikçe tükendik.


Yüzün kulunu aydınlatsın, Sevgi göster, kurtar beni!


Gel, ya RAB, kurtar beni, Yardım et sevginden dolayı.


Kemiklerini dolduran gençlik ateşi Kendisiyle birlikte toprakta yatacak.


İsa daha sonra adamı tapınakta buldu. “Bak, iyi oldun. Artık günah işleme de başına daha kötü bir şey gelmesin” dedi.


Orada otuz sekiz yıldır hasta olan bir adam vardı.


Ya RAB, fazla öfkelenme, Suçlarımızı sonsuza dek anma. Lütfen bak bize, hepimiz senin halkınız.


Kuluna sevgin uyarınca davran, Bana kurallarını öğret.


Çünkü düşmanım sevgi göstermeyi düşünmedi, Ölesiye baskı yaptı mazluma, yoksula, Yüreği kırık insana.


Atalarının suçları RAB'bin önünde anılsın, Annesinin günahı silinmesin!


Ne mutlu adalete uyanlara, Sürekli doğru olanı yapanlara!


Ya RAB, halkına lütfettiğinde anımsa beni, Onları kurtardığında ilgilen benimle.


Bunu kendim için, evet, kendim için yapıyorum. Adımı bayağılaştırmanızı nasıl hoş görebilirim? Bana ait olan onuru başkasına vermem.”


Bundan böyle kimse komşusunu ya da kardeşini, ‘RAB'bi tanıyın’ diye eğitmeyecek. Çünkü küçük büyük hepsi Tanıyacak beni” diyor RAB. “Çünkü suçlarını bağışlayacağım, Günahlarını artık anmayacağım.”


ہمیں فالو کریں:

اشتہارات


اشتہارات