Mezmur 18:12 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹² Varlığının parıltısından, Bulutlardan dolu ve korlar savruluyordu.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹² Önündeki parıltıdan onun koyu bulutları geçtiler; Dolu ve ateş közleri...

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹² Варлъънън парълтъсъндан, Булутлардан долу ве корлар саврулуйорду.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹² Varlığının parıltısından, Bulutlardan dolu ve korlar savruluyordu.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹² Önündeki parıltıdan dolu ve alevli korlarla, O’nun koyu bulutları geçti.

Mezmur 18:12 حوالہ جات

Yeşu 10:11

RAB İsrailliler'den kaçan Amorlular'ın üzerine Beythoron'dan Azeka'ya inen yol boyunca gökten iri iri dolu yağdırdı. Yağan dolunun altında can verenler, İsrailliler'in kılıçla öldürdüklerinden daha çoktu.

Vahiy 16:21

İnsanların üzerine gökten tanesi yaklaşık kırk kilo ağırlığında iri dolu yağdı. Dolu belası öyle korkunçtu ki, insanlar bu yüzden Tanrı'ya küfrettiler.

Matta 17:5

Petrus daha konuşurken parlak bir bulut onlara gölge saldı. Buluttan gelen bir ses, “Sevgili Oğlum budur, O'ndan hoşnudum. O'nu dinleyin!” dedi.

Matta 17:2

Onların gözü önünde İsa'nın görünümü değişti. Yüzü güneş gibi parladı, giysileri ışık gibi bembeyaz oldu.

Mezmur 104:2

Bir kaftana bürünür gibi ışığa bürünmüşsün. Gökleri bir çadır gibi geren,

Çıkış 19:9

RAB Musa'ya, “Sana koyu bir bulut içinde geleceğim” dedi, “Öyle ki, seninle konuşurken halk işitsin ve her zaman sana güvensin.” Musa halkın söylediklerini RAB'be iletti.

İşaya 50:3

Göklere karalar giydirir, Çul ederim onların örtüsünü.”