Mezmur 16:3 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³ Ülkedeki kutsallara gelince, Soyludur onlar, biricik zevkim onlardır.

Turkish Bible Old Translation 1941

³ Dünyadaki mukaddesler ve asillere gelince, Zevkim hep onlardadır.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³ Юлкедеки кутсаллара гелиндже, Сойлудур онлар, бириджик зевким онлардър.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³ Ülkedeki kutsallara gelince, Soyludur onlar, biricik zevkim onlardır.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³ Yeryüzündeki kutsallara gelince, Harikadır onlar, bütün zevkim onlardadır.

Mezmur 16:3 حوالہ جات

İbraniler 6:10

Tanrı adaletsiz değildir; emeğinizi ve kutsallara hizmet etmiş olarak ve etmeye devam ederek O'nun adına gösterdiğiniz sevgiyi unutmaz.

ÖZDEYİŞLER 13:20

Bilgelerle oturup kalkan bilge olur, Akılsızlarla dost olansa zarar görür.

ÖZDEYİŞLER 12:26

Doğru kişi arkadaşına da yol gösterir, Kötünün tuttuğu yolsa kendini saptırır.

2.TARİHLER 6:41

“Çık, ya RAB Tanrı, yaşayacağın yere, Gücünü simgeleyen Sandık'la birlikte. Ya RAB Tanrı, kâhinlerin kurtuluşu kuşansın, Sadık kulların iyiliklerinle sevinsinler.

Elçilerin İşleri 9:13

Hananya şöyle karşılık verdi: “Ya Rab, birçoklarının bu adam hakkında neler anlattıklarını duydum. Yeruşalim'de senin kutsallarına nice kötülük yapmış!

Malaki 3:17

Her Şeye Egemen RAB, “Öz halkımı ortaya çıkardığım gün, benim olacaklar” diyor, “Bir baba kendisine hizmet eden oğlunu nasıl esirgerse ben de onları öyle esirgeyeceğim.

İşaya 62:4

Artık sana “Terk edilmiş”, Ülkene “Virane” denmeyecek; Bunun yerine sana “Sevdiğim”, Ülkene “Evli” denecek. Çünkü RAB seni seviyor, Ülken de evli sayılacak.

ÖZDEYİŞLER 8:31

O'nun dünyası mutluluğum, İnsanları sevincimdi.

Mezmur 119:63

Dostuyum bütün senden korkanların, Koşullarına uyanların.

Mezmur 116:15

RAB'bin gözünde değerlidir Sadık kullarının ölümü.

Mezmur 101:6

Gözüm ülkenin sadık insanları üzerinde olacak, Yanımda oturmalarını isterim; Bana dürüst yaşayan kişi hizmet edecek.

Mezmur 30:4

Ey RAB'bin sadık kulları, O'nu ilahilerle övün, Kutsallığını anarak O'na şükredin.

Titus 3:8

Bu güvenilir bir sözdür. Tanrı'ya iman etmiş olanların, kendilerini iyi işlere vermeye özen göstermeleri için bu konularda ısrarlı olmanı istiyorum. Bunlar insan için iyi ve yararlıdır.

Efesliler 1:1

Tanrı'nın isteğiyle Mesih İsa'nın elçisi atanan ben Pavlus'tan Efes'te bulunan kutsallara, Mesih İsa'ya ait olan sadıklara selam!

Galatyalılar 6:10

Bunun için fırsatımız varken herkese, özellikle iman ailesinin üyelerine iyilik yapalım.

EZGİLER EZGİSİ 7:10

Ben sevgilime aitim, O da bana tutkun.

Mezmur 122:8

Kardeşlerim, dostlarım için, “Esenlik olsun sana!” derim.