Mezmur 143:9 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁹ Düşmanlarımdan kurtar beni, ya RAB; Sana sığınıyorum.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁹ Düşmanlarımdan beni azat et, ya RAB; Sana sığınıyorum.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁹ Дюшманларъмдан куртар бени, я РАБ; Сана съънъйорум.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁹ Düşmanlarımdan kurtar beni, ya RAB; Sana sığınıyorum.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁹ Ey Yahve, kurtar beni düşmanlarımdan. Beni saklaman için sana kaçıyorum.

Mezmur 143:9 حوالہ جات

ÖZDEYİŞLER 18:10

RAB'bin adı güçlü kuledir, Ona sığınan doğru kişi için korunaktır.

Mezmur 142:5

Sana haykırıyorum, ya RAB: “Sığınağım, Yaşadığımız bu dünyada nasibim sensin” diyorum.

Mezmur 59:1

Kurtar beni düşmanlarımdan, ey Tanrım, Kalem ol hasımlarıma karşı.

Mezmur 56:9

Seslendiğim zaman, Düşmanlarım geri çekilecek. Biliyorum, Tanrı benden yana.

Mezmur 31:15

Hayatım senin elinde, Kurtar beni düşmanlarımın pençesinden, Ardıma düşenlerden.

İbraniler 6:18

Öyle ki, önümüze konan umuda tutunmak için Tanrı'ya sığınan bizler, Tanrı'nın yalan söylemesi olanaksız olan bu iki değişmez şey aracılığıyla büyük cesaret bulalım.

Mezmur 57:2

Yüce Tanrı'ya, Benim için her şeyi yapan Tanrı'ya sesleniyorum.

Mezmur 142:7

Çıkar beni zindandan, Adına şükredeyim. O zaman doğrular çevremi saracak, Bana iyilik ettiğin için.