Mezmur 141:10 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁰ Ben güvenlik içinde geçip giderken, Kendi ağlarına düşsün kötüler.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁰ Ben geçip giderken, Kötüler kendi ağlarına düşsünler.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁰ Бен гювенлик ичинде гечип гидеркен, Кенди аларъна дюшсюн кьотюлер.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁰ Ben güvenlik içinde geçip giderken, Kendi ağlarına düşsün kötüler.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁰ Ben geçip giderken, Kötüler hep birlikte kendi ağlarına düşsünler.

Mezmur 141:10 حوالہ جات

Mezmur 35:8

Başlarına habersiz felaket gelsin, Gizledikleri ağa kendileri tutulsun, Felakete uğrasınlar.

Mezmur 140:9

Beni kuşatanların başını, Dudaklarından dökülen fesat kaplasın.

Ester 7:10

Böylece Haman Mordekay için hazırlattığı darağacına asıldı; kralın öfkesi de yatıştı.

ÖZDEYİŞLER 11:8

Doğru kişi sıkıntıdan kurtulur, Onun yerine sıkıntıyı kötü kişi çeker.