Mezmur 136:26 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²⁶ Şükredin Göklerin Tanrısı'na, Sevgisi sonsuzdur.

Turkish Bible Old Translation 1941

²⁶ Göklerin Allahına şükredin; Çünkü inayeti ebedîdir.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²⁶ Шюкредин Гьоклерин Танръсъ'на, Севгиси сонсуздур.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²⁶ Şükredin Göklerin Tanrısı'na, Sevgisi sonsuzdur.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²⁶ Göklerin Tanrısı’na şükredin, Çünkü sevgi dolu iyiliği Sonsuza dek sürer.

Mezmur 136:26 حوالہ جات

Yunus 1:9

Yunus, “İbrani'yim” diye karşılık verdi, “Denizi ve karayı yaratan Göklerin Tanrısı RAB'be taparım.”

Nehemya 1:4

Bunları duyunca oturup ağladım, günlerce yas tuttum. Oruç tutup Göklerin Tanrısı'na dua ettim:

Mezmur 123:1

Gözlerimi sana kaldırıyorum, Ey göklerde taht kuran!

Mezmur 115:3

Bizim Tanrımız göklerdedir, Ne isterse yapar.

Vahiy 11:13

Tam o saatte şiddetli bir deprem oldu, kentin onda biri yıkıldı. Depremde yedi bin kişi can verdi. Geriye kalanlar dehşete kapılıp gökteki Tanrı'yı yücelttiler.

Nehemya 2:4

Kral, “Dileğin ne?” diye sordu. Göklerin Tanrısı'na dua edip krala şöyle dedim: “Eğer uygun görüyorsan, benden hoşnut kaldınsa, lütfen beni Yahuda'ya, atalarımın gömüldüğü kente gönder; kenti onarayım.”

Daniel 2:18

Göklerin Tanrısı'na yakarmalarını istedi; öyle ki, Tanrı onlara lütfedip bu gizi açıklasın ve kendisiyle arkadaşları Babil'in öbür bilgeleriyle birlikte öldürülmesinler.