Mezmur 136:24 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²⁴ Düşmanlarımızdan bizi kurtarana, Sevgisi sonsuzdur;

Turkish Bible Old Translation 1941

²⁴ Ve hasımlarımızdan bizi azat edene; Çünkü inayeti ebedîdir;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²⁴ Дюшманларъмъздан бизи куртарана, Севгиси сонсуздур;

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²⁴ Düşmanlarımızdan bizi kurtarana, Sevgisi sonsuzdur;

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²⁴ Bizi düşmanlarımızdan kurtarana, Çünkü sevgi dolu iyiliği Sonsuza dek sürer.

Mezmur 136:24 حوالہ جات

Mezmur 107:2

Böyle desin RAB'bin kurtardıkları, Düşman pençesinden özgür kıldıkları,

Çıkış 15:13

Öncülük edeceksin sevginle kurtardığın halka, Kutsal konutunun yolunu göstereceksin gücünle onlara.

Titus 2:14

Mesih bizi her suçtan kurtarmak, arıtıp kendisine ait, iyilik etmekte gayretli bir halk yapmak üzere kendini bizim için feda etti.

İşaya 63:9

Sıkıntı çektiklerinde O da sıkıntı çekti. Huzurundan çıkan melek onları kurtardı. Sevgisi ve merhametinden ötürü onları kurtardı, Geçmişte onları sürekli yüklenip taşıdı.

Tesniye 15:15

Mısır'da köle olduğunuzu, Tanrınız RAB'bin sizi kurtardığını anımsayın. Bu buyruğu bugün size bunun için veriyorum.

Nehemya 9:27

Bu yüzden onları düşmanlarının eline teslim ettin. Düşmanları onları ezdi. Sıkıntıya düşünce sana feryat ettiler. Onları göklerden duydun, yüce merhametinden ötürü kurtarıcılar gönderdin. Bunlar halkı düşmanlarının elinden kurtardı.