Mezmur 129:6 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁶ Damlardaki ota, Büyümeden kuruyan ota dönsünler.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁶ Koparılmadan evel kuruyan, Damların otu gibi olsunlar;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁶ Дамлардаки ота, Бюйюмеден куруян ота дьонсюнлер.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁶ Damlardaki ota, Büyümeden kuruyan ota dönsünler.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁶ Büyümeden önce kuruyan, Damlardaki ot gibi olsunlar.

Mezmur 129:6 حوالہ جات

Mezmur 37:2

Çünkü onlar ot gibi hemen solacak, Yeşil bitki gibi kuruyup gidecek.

Matta 13:6

Ne var ki, güneş doğunca kavruldular, kök salamadıkları için kuruyup gittiler.

İşaya 37:27

O kentlerde yaşayanların kolu kanadı kırıldı. Yılgınlık ve utanç içindeydiler; Kır otuna, körpe filizlere, Damlarda büyümeden kavrulup giden ota döndüler.

Mezmur 92:7

Kötüler mantar gibi bitse, Suçlular pıtrak gibi açsa bile, Bu onların sonsuza dek yok oluşu demektir.

2.KRALLAR 19:26

O kentlerde yaşayanların kolu kanadı kırıldı. Yılgınlık ve utanç içindeydiler; Kır otuna, körpe filizlere, Damlarda büyümeden kavrulup giden ota döndüler.

Tekvin 41:23

Sonra solgun, cılız, doğu rüzgarının kavurduğu yedi başak daha bitti.