Mezmur 122:7 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁷ Surlarına esenlik, Saraylarına huzur egemen olsun!”

Turkish Bible Old Translation 1941

⁷ Duvarların içinde selâmet, Sarayların içinde rahat olsun.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁷ Сурларъна есенлик, Сарайларъна хузур егемен олсун!“

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁷ Surlarına esenlik, Saraylarına huzur egemen olsun!”

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁷ Surlarının içinde esenlik, Saraylarında bolluk olsun.

Mezmur 122:7 حوالہ جات

Yuhanna 14:27

Size esenlik bırakıyorum, size kendi esenliğimi veriyorum. Ben size dünyanın verdiği gibi vermiyorum. Yüreğiniz sıkılmasın ve korkmasın.

Yakub 3:18

Barış içinde eken barış yapıcıları doğruluk ürününü biçerler.

İşaya 54:13

Bütün çocuklarını ben RAB eğiteceğim, Esenlikleri tam olacak.

Mezmur 48:3

Tanrı onun kalelerinde Sağlam kule olarak gösterdi kendini.

İşaya 9:7

Davut'un tahtı ve ülkesi üzerinde egemenlik sürecek. Egemenliğinin ve esenliğinin büyümesi son bulmayacak. Egemenliğini adaletle, doğrulukla kuracak Ve sonsuza dek sürdürecek. Her Şeye Egemen RAB'bin gayreti bunu sağlayacak.

Mezmur 48:13

Surlarına dikkatle bakın, Kalelerini yoklayın ki, Gelecek kuşağa anlatasınız:

1.TARİHLER 12:18

Tanrı'nın Ruhu Otuzlar'ın önderi Amasay'ın üzerine indi. Amasay şöyle dedi: “Ey Davut, seniniz biz! Ey İşay oğlu, seninleyiz! Esenlik olsun sana, esenlik! Seni destekleyenlere de esenlik olsun! Tanrın sana yardım edecektir.” Davut onları iyi karşıladı ve akıncıların başı yaptı.