Mezmur 119:88 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁸⁸ Koru canımı sevgin uyarınca, Tutayım ağzından çıkan öğütleri.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁸⁸ İnayetine göre beni dirilt; Ve senin ağzının şehadetlerini tutayım.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁸⁸ Кору джанъмъ севгин уярънджа, Тутайъм азъндан чъкан ьоютлери.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁸⁸ Koru canımı sevgin uyarınca, Tutayım ağzından çıkan öğütleri.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁸⁸ Sevgi dolu iyiliğin uyarınca koru canımı, Böylece ağzının kurallarını tutayım. ל LAMED

Mezmur 119:88 حوالہ جات

Mezmur 25:10

RAB'bin bütün yolları sevgi ve sadakate dayanır Antlaşmasındaki buyruklara uyanlar için.

Mezmur 119:40

Çok özlüyorum senin koşullarını! Beni doğruluğunun içinde yaşat!

Mezmur 119:25

Toza toprağa serildim, Sözün uyarınca yaşam ver bana.

Mezmur 119:159

Bak, ne kadar seviyorum koşullarını, Sevgin uyarınca, ya RAB, koru canımı.

Mezmur 119:146

Sana sesleniyorum, Kurtar beni, Öğütlerine uyayım.

Mezmur 119:2

Ne mutlu O'nun öğütlerine uyanlara, Bütün yüreğiyle O'na yönelenlere!

Mezmur 78:5

RAB Yakup soyuna koşullar bildirdi, İsrail'e yasa koydu. Bunları çocuklarına öğretsinler diye Atalarımıza buyruk verdi.

Mezmur 132:12

Eğer oğulların antlaşmama, Vereceğim öğütlere uyarlarsa, Onların oğulları da sonsuza dek Senin tahtına oturacak.”

Mezmur 119:124

Kuluna sevgin uyarınca davran, Bana kurallarını öğret.

Mezmur 119:149

Sevgin uyarınca sesime kulak ver, Hükümlerin uyarınca, ya RAB, yaşam ver bana!