Mezmur 119:80 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁸⁰ Yüreğim kusursuz uysun kurallarına, Öyle ki, utanç duymayayım.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁸⁰ Yüreğim senin kanunlarında kâmil olsun da, Utandırılmıyayım.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁸⁰ Йюреим кусурсуз уйсун куралларъна, Ьойле ки, утанч дуймаяйъм.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁸⁰ Yüreğim kusursuz uysun kurallarına, Öyle ki, utanç duymayayım.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁸⁰ Yüreğim senin hükümlerine karşı suçsuz olsun ki, Hayal kırıklığına uğramayayım. כ KAF

Mezmur 119:80 حوالہ جات

Tesniye 26:16

“Bugün Tanrınız RAB bu kurallara, ilkelere uymanızı buyuruyor. Onlara bütün yüreğinizle, canınızla uymaya dikkat edin.

1. Yuhanna 2:28

Evet, yavrularım, şimdi Mesih'te yaşayın ki, O göründüğünde cesaretimiz olsun, geldiğinde O'nun önünde utanmayalım.

2. Korintliler 1:12

Dünyaya ve özellikle size, insan bilgeliğiyle değil, Tanrı'nın lütfuyla, Tanrı'dan gelen saflık ve içtenlikle davrandığımıza vicdanımız tanıktır. Ve biz bununla övünüyoruz.

Yuhanna 1:47

İsa, Natanel'in kendisine doğru geldiğini görünce onun için, “İşte, içinde hile olmayan gerçek bir İsrailli!” dedi.

2.TARİHLER 12:14

Rehavam RAB'be yönelmeye yürekten kararlı olmadığı için kötülük yaptı.

ÖZDEYİŞLER 4:23

Her şeyden önce de yüreğini koru, Çünkü yaşam ondan kaynaklanır.

Mezmur 119:6

Hiç utanmayacağım, Bütün buyruklarını izledikçe.

Mezmur 32:2

Suçu RAB tarafından sayılmayan, Ruhunda hile bulunmayan insana ne mutlu!

HEZEKİEL 11:9

Sizi kentten çıkarıp yabancıların eline teslim edeceğim. Sizi cezalandıracağım.

Mezmur 25:21

Dürüstlük, doğruluk korusun beni, Çünkü umudum sendedir.

2.TARİHLER 25:2

Amatsya RAB'bin gözünde doğru olanı yaptıysa da bütün yüreğiyle yapmadı.

2.TARİHLER 15:17

Ancak İsrail'den puta tapılan yerleri kaldırmadı. Ama yaşamı boyunca yüreğini RAB'be adadı.