Mezmur 119:8 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁸ Kurallarını yerine getireceğim, Bırakma beni hiçbir zaman!

Turkish Bible Old Translation 1941

⁸ Kanunlarını tutarım; Beni bütün bütün bırakma.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁸ Куралларънъ йерине гетиреджеим, Бъракма бени хичбир заман!

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁸ Kurallarını yerine getireceğim, Bırakma beni hiçbir zaman!

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁸ Kurallarına uyacağım. Beni bütünüyle terk etme. ב BEYT

Mezmur 119:8 حوالہ جات

Mezmur 71:9

Yaşlandığımda beni reddetme, Gücüm tükendiğinde beni terk etme!

Filipililer 4:13

Beni güçlendirenin aracılığıyla her şeyi yapabilirim.

Mezmur 51:11

Beni huzurundan atma, Kutsal Ruhun'u benden alma.

Mezmur 119:176

Kaybolmuş koyun gibi avare dolaşıyordum; Kulunu ara, Çünkü buyruklarını unutmadım ben.

Mezmur 71:18

Yaşlanıp saçlarıma ak düşse bile Terk etme beni, ey Tanrı, Gücünü gelecek kuşağa, Kudretini sonrakilere anlatana dek.

Mezmur 119:106

Adil hükümlerini izleyeceğime ant içtim, Andımı tutacağım.

Mezmur 119:16

Zevk alıyorum kurallarından, Sözünü unutmayacağım.

Yeşu 24:15

İçinizden RAB'be kulluk etmek gelmiyorsa, atalarınızın Fırat Irmağı'nın ötesinde kulluk ettikleri ilahlara mı, yoksa topraklarında yaşadığınız Amorlular'ın ilahlarına mı kulluk edeceksiniz, bugün karar verin. Ben ve ev halkım RAB'be kulluk edeceğiz.”

Mezmur 119:145

Bütün yüreğimle haykırıyorum, Yanıtla beni, ya RAB! Senin kurallarına uyacağım.