Mezmur 119:42 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁴² O zaman beni aşağılayanlara Gereken yanıtı verebilirim, Çünkü senin sözüne güvenirim.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁴² Böylece bana hakaret edene cevabım olacak; Çünkü senin kelâmına güvendim.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁴² О заман бени ашаълаянлара Герекен янътъ веребилирим, Чюнкю сенин сьозюне гювенирим.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁴² O zaman beni aşağılayanlara Gereken yanıtı verebilirim, Çünkü senin sözüne güvenirim.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁴² Böylece bana hakaret edene bir yanıtım olsun, Çünkü senin sözüne güveniyorum.

Mezmur 119:42 حوالہ جات

Elçilerin İşleri 27:25

Bunun için efendiler, cesur olun! Tanrı'ya inanıyorum ki, her şey tıpkı bana bildirildiği gibi olacak.

ÖZDEYİŞLER 27:11

Oğlum, bilgece davran ki yüreğim sevinsin, Beni ayıplayana yanıt vereyim.

Mezmur 119:81

İçim tükeniyor senin kurtarışını özlerken, Senin sözüne umut bağladım ben.

Mezmur 119:74

Senden korkanlar beni görünce sevinsin, Çünkü senin sözüne umut bağladım.

Mezmur 119:49

Kuluna verdiğin sözü anımsa, Bununla umut verdin bana.

Mezmur 56:4

Tanrı'ya, sözünü övdüğüm Tanrı'ya Güvenirim ben, korkmam. İnsan bana ne yapabilir?

Mezmur 42:10

Gün boyu hasımlarım: “Nerede senin Tanrın?” diyerek Bana sataştıkça, Kemiklerim kırılıyor sanki.

Mezmur 3:2

Birçoğu benim için: “Tanrı katında ona kurtuluş yok!” diyor. Sela

Mezmur 109:25

Düşmanlarıma yüzkarası oldum; Beni görünce kafalarını sallıyorlar!