Mezmur 119:35 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³⁵ Buyrukların doğrultusunda yol göster bana, Çünkü yolundan zevk alırım.

Turkish Bible Old Translation 1941

³⁵ Beni emirlerinin yolunda yürüt; Çünkü onunla zevk alırım.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³⁵ Буйрукларън дорултусунда йол гьостер бана, Чюнкю йолундан зевк алъръм.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³⁵ Buyrukların doğrultusunda yol göster bana, Çünkü yolundan zevk alırım.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³⁵ Buyruklarının yolunda bana yol göster, Çünkü onlardan zevk alırım.

Mezmur 119:35 حوالہ جات

Mezmur 23:3

İçimi tazeler, Adı uğruna bana doğru yollarda öncülük eder.

Mezmur 25:4

Ya RAB, yollarını bana öğret, Yönlerini bildir.

Filipililer 2:13

Çünkü kendisini hoşnut edeni hem istemeniz hem de yapmanız için sizde etkin olan Tanrı'dır.

ÖZDEYİŞLER 4:11

Seni bilgelik yolunda eğitir, Doğru yollara yöneltirim.

1. Yuhanna 5:3

Tanrı'yı sevmek O'nun buyruklarını yerine getirmek demektir. O'nun buyrukları da ağır değildir.

İbraniler 13:21

Tanrı, isteğini yerine getirebilmeniz için sizi her iyilikle donatsın; kendisini hoşnut eden şeyi İsa Mesih aracılığıyla bizlerde gerçekleştirsin. Mesih'e sonsuzlara dek yücelik olsun! Amin.

Romalılar 7:22

İç varlığımda Tanrı'nın Yasası'ndan zevk alıyorum.

ÖZDEYİŞLER 8:20

Doğruluk yolunda, Adaletin izinden yürürüm.

Mezmur 119:27

Koşullarını anlamamı sağla ki, Harikalarının üzerinde düşüneyim.

Mezmur 119:16

Zevk alıyorum kurallarından, Sözünü unutmayacağım.

İşaya 48:17

Sizleri kurtaran İsrail'in Kutsalı RAB diyor ki, “Yararlı olanı size öğreten, Gitmeniz gereken yolda sizi yürüten Tanrınız RAB benim.

İşaya 2:3

Birçok halk gelecek, “Haydi, RAB'bin Dağı'na, Yakup'un Tanrısı'nın Tapınağı'na çıkalım” diyecekler, “O bize kendi yolunu öğretsin, Biz de O'nun yolundan gidelim.” Çünkü yasa Siyon'dan, RAB'bin sözü Yeruşalim'den çıkacak.

ÖZDEYİŞLER 4:18

Oysa doğruların yolu şafak ışığı gibidir, Giderek öğle güneşinin parlaklığına erişir.

ÖZDEYİŞLER 3:17

Yolları sevinç yollarıdır, Evet, bütün yolları esenliğe çıkarır.

Mezmur 119:173

Elin bana yardıma hazır olsun, Çünkü senin koşullarını seçtim ben.

Mezmur 119:36

Yüreğimi haksız kazanca değil, Kendi öğütlerine yönelt.

Mezmur 1:2

Ancak zevkini RAB'bin Yasası'ndan alır Ve gece gündüz onun üzerinde derin derin düşünür.