Mezmur 119:175 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁷⁵ Beni yaşat ki, sana övgüler sunayım, Hükümlerin bana yardımcı olsun.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁷⁵ Canım yaşasın, ve sana hamdedecektir; Ve hükümlerin bana yardım etsin.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁷⁵ Бени яшат ки, сана ьовгюлер сунайъм, Хюкюмлерин бана ярдъмджъ олсун.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁷⁵ Beni yaşat ki, sana övgüler sunayım, Hükümlerin bana yardımcı olsun.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁷⁵ Canımı yaşat ki, seni öveyim. Senin hükümlerin bana yardım etsin.

Mezmur 119:175 حوالہ جات

İşaya 55:3

“Kulak verin, bana gelin. Dinleyin ki yaşayasınız. Ben de sizinle sonsuz bir antlaşma, Davut'a söz verdiğim kalıcı iyilikleri içeren bir antlaşma yapayım.

İşaya 38:19

Diriler, yalnız diriler Bugün benim yaptığım gibi sana şükreder; Babalar senin sadakatini çocuklarına anlatır.

Romalılar 8:28

Tanrı'nın, kendisini sevenlerle, amacı uyarınca çağrılmış olanlarla birlikte her durumda iyilik için etkin olduğunu biliriz.

Mezmur 30:9

“Ne yararı olur senin için dökülen kanımın, Ölüm çukuruna inersem? Toprak sana övgüler sunar mı, Senin sadakatini ilan eder mi?

2. Korintliler 4:17

Çünkü geçici, hafif sıkıntılarımız bize, ağırlıkta hiçbir şeyle karşılaştırılamayacak kadar büyük, sonsuz bir yücelik kazandırmaktadır.

Mezmur 119:75

Biliyorum, ya RAB, hükümlerin adildir; Bana acı çektirirken bile sadıksın.

Mezmur 119:17

Ben kuluna iyilik et ki yaşayayım, Sözüne uyayım.