Mezmur 119:15 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁵ Koşullarını derin derin düşünüyorum, Yollarını izlerken.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁵ Vesayanı düşünürüm, Ve senin yollarını gözetirim.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁵ Кошулларънъ дерин дерин дюшюнюйорум, Йолларънъ излеркен.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁵ Koşullarını derin derin düşünüyorum, Yollarını izlerken.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁵ Senin ilkelerin üzerinde Derin derin düşüneceğim, Yollarını göz önünde bulunduracağım.

Mezmur 119:15 حوالہ جات

Mezmur 1:2

Ancak zevkini RAB'bin Yasası'ndan alır Ve gece gündüz onun üzerinde derin derin düşünür.

Yakub 1:25

Oysa mükemmel yasaya, özgürlük yasasına yakından bakıp ona bağlı kalan, unutkan dinleyici değil de etkin uygulayıcı olan kişi, yaptıklarıyla mutlu olacaktır.

Mezmur 119:148

Verdiğin söz üzerinde düşüneyim diye, Gece boyunca uyku girmiyor gözüme.

Mezmur 119:97

Ne kadar severim yasanı! Bütün gün düşünürüm onun üzerinde.

Mezmur 119:78

Utansın küstahlar beni yalan yere suçladıkları için. Bense senin koşullarını düşünüyorum.

Mezmur 119:48

Saygı ve sevgi duyuyorum buyruklarına, Derin derin düşünüyorum kurallarını.

Mezmur 119:131

Ağzım açık, soluk soluğayım, Çünkü buyruklarını özlüyorum.

Mezmur 119:117

Sıkı tut beni, kurtulayım, Her zaman kurallarını dikkate alayım.

Mezmur 119:23

Önderler toplanıp beni kötüleseler bile, Ben kulun senin kurallarını derin derin düşüneceğim.

Mezmur 119:6

Hiç utanmayacağım, Bütün buyruklarını izledikçe.

Tekvin 24:63

Akşamüzeri düşünmek için tarlaya gitti. Başını kaldırdığında develerin yaklaştığını gördü.

Mezmur 119:99

Bütün öğretmenlerimden daha akıllıyım, Çünkü öğütlerin üzerinde düşünüyorum.