Biblia Todo Logo
آن لائن بائبل

- اشتہارات -




Mezmur 119:147 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

147 Gün doğmadan kalkıp yardım dilerim, Senin sözüne umut bağladım.

باب دیکھیں کاپی

Turkish Bible Old Translation 1941

147 Seheri karşıladım, ve imdada çağırdım; Senin sözüne ümit bağladım.

باب دیکھیں کاپی

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

147 Гюн домадан калкъп ярдъм дилерим, Сенин сьозюне умут баладъм.

باب دیکھیں کاپی

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

147 Gün doğmadan kalkıp yardım dilerim, Senin sözüne umut bağladım.

باب دیکھیں کاپی

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

147 Şafaktan önce kalkıyorum Ve yardım için yakarıyorum. Umudumu senin sözlerine bağladım.

باب دیکھیں کاپی




Mezmur 119:147
15 حوالہ جات  

Sabah çok erkenden, ortalık henüz ağarmadan İsa kalktı, evden çıkıp ıssız bir yere gitti, orada dua etmeye başladı.


Sabah sesimi duyarsın, ya RAB, Her sabah sana duamı sunar, umutla beklerim.


Ama ben, ya RAB, yardıma çağırıyorum seni, Sabah duam sana varıyor.


İçim tükeniyor senin kurtarışını özlerken, Senin sözüne umut bağladım ben.


Senden korkanlar beni görünce sevinsin, Çünkü senin sözüne umut bağladım.


Tanrı'ya, sözünü övdüğüm Tanrı'ya Güvenirim ben, korkmam. İnsan bana ne yapabilir?


Gündüz RAB sevgisini gösterir, Gece ilahi söyler, dua ederim Yaşamımın Tanrısı'na.


Geceleri canım sana susar, Evet, içimde ruhum seni özler; Çünkü senin ilkelerin yeryüzünde oldukça, Orada oturanlar doğruluğu öğrenir.


Uyan, ey lir, ey çenk, Seheri ben uyandırayım!


Uyan, ey canım, Uyan, ey lir, ey çenk, Seheri ben uyandırayım!


Onu güzel armağanlarla karşıladın, Başına saf altından taç koydun.


Duam sana erişsin, Kulak ver yakarışıma.


Gerçeğini ağzımdan düşürme, Çünkü senin hükümlerine umut bağladım.


ہمیں فالو کریں:

اشتہارات


اشتہارات