Mezmur 119:127 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹²⁷ Bu yüzden senin buyruklarını, Altından, saf altından daha çok seviyorum;

Turkish Bible Old Translation 1941

¹²⁷ Bunun için senin emirlerini Altından, ve saf altından daha çok severim.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹²⁷ Бу йюзден сенин буйрукларънъ, Алтъндан, саф алтъндан даха чок севийорум;

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹²⁷ Bu yüzden senin buyruklarını, Altından, saf altından daha çok seviyorum;

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹²⁷ Bunun için senin buyruklarını, Altından, saf altından daha çok severim.

Mezmur 119:127 حوالہ جات

Mezmur 19:10

Onlara altından, bol miktarda saf altından çok istek duyulur, Onlar baldan, süzme petek balından tatlıdır.

ÖZDEYİŞLER 16:16

Bilgelik kazanmak altından daha değerlidir, Akla sahip olmak da gümüşe yeğlenir.

ÖZDEYİŞLER 8:11

Çünkü bilgelik mücevherden değerlidir, Dilediğin hiçbir şey onunla kıyaslanamaz.

Efesliler 3:8

Bütün kutsalların en değersiziydim. Yine de Mesih'in akıl ermez zenginliğini uluslara müjdeleme ve her şeyi yaratan Tanrı'da öncesizlikten beri gizli tutulan sırrın nasıl düzenlendiğini bütün insanlara açıklama ayrıcalığı bana verildi.

Mezmur 119:72

Ağzından çıkan yasa benim için Binlerce altın ve gümüşten daha değerlidir.

Mezmur 119:14

Sevinç duyuyorum öğütlerini izlerken, Sanki benim oluyor bütün hazineler.

Mezmur 119:47

Senin buyruklarından zevk alıyor, Onları seviyorum.