Mezmur 119:114 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹¹⁴ Sığınağım ve kalkanım sensin, Senin sözüne umut bağlarım.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹¹⁴ Saklanacak yerim ve kalkanım sensin; Senin sözüne ümit bağlarım.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹¹⁴ Съънаъм ве калканъм сенсин, Сенин сьозюне умут баларъм.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹¹⁴ Sığınağım ve kalkanım sensin, Senin sözüne umut bağlarım.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹¹⁴ Saklanacak yerim ve kalkanım sensin. Senin sözüne umut bağlarım.

Mezmur 119:114 حوالہ جات

Mezmur 32:7

Sığınağım sensin, Beni sıkıntıdan korur, Çevremi kurtuluş ilahileriyle kuşatırsın. Sela

Mezmur 3:3

Ama sen, ya RAB, çevremde kalkansın, Onurum, başımı yukarı kaldıran sensin.

İşaya 32:2

Her biri rüzgara karşı bir sığınak, Fırtınaya karşı bir barınak, çölde akarsu, Çorak yerde gölge salan Büyük bir kaya gibi olacak.

Mezmur 119:81

İçim tükeniyor senin kurtarışını özlerken, Senin sözüne umut bağladım ben.

Mezmur 119:74

Senden korkanlar beni görünce sevinsin, Çünkü senin sözüne umut bağladım.

Mezmur 84:11

Çünkü RAB Tanrı bir güneş, bir kalkandır. Lütuf ve yücelik sağlar; Dürüstçe yaşayanlardan hiçbir iyiliği esirgemez.

Mezmur 3:4

RAB'be seslenirim, Yanıtlar beni kutsal dağından. Sela

Mezmur 119:43

Gerçeğini ağzımdan düşürme, Çünkü senin hükümlerine umut bağladım.