Mezmur 119:108 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁰⁸ Ağzımdan çıkan içten övgüleri Kabul et, ya RAB, Bana hükümlerini öğret.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁰⁸ Ya RAB, ağzımın gönüllü kurbanlarını kabul et, Ve bana senin hükümlerini öğret.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁰⁸ Азъмдан чъкан ичтен ьовгюлери Кабул ет, я РАБ, Бана хюкюмлерини ьорет.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁰⁸ Ağzımdan çıkan içten övgüleri Kabul et, ya RAB, Bana hükümlerini öğret.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁰⁸ Yalvarırım sana, ağzımın gönüllü sunularını kabul et. Ey Yahve, bana hükümlerini öğret.

Mezmur 119:108 حوالہ جات

İbraniler 13:15

Bu nedenle, İsa aracılığıyla Tanrı'ya sürekli övgü kurbanları, yani O'nun adını açıkça anan dudakların meyvesini sunalım.

Hoşea 14:2

Dualarla gidin, RAB'be dönün, O'na, “Bağışla bütün suçlarımızı” deyin, “Lütfet, kabul et bizi, Öyle ki, dudaklarımızın kurbanını sunalım.

Mezmur 119:12

Övgüler olsun sana, ya RAB, Bana kurallarını öğret.

Mezmur 119:169

Feryadım sana erişsin, ya RAB, Sözün uyarınca akıl ver bana!

Sayılar 29:39

“ ‘Adadığınız adaklar ve gönülden verdiğiniz sunuların yanısıra, bayramlarınızda RAB'be yakmalık, tahıl, dökmelik ve esenlik sunularınız olarak bunları sunun.’ ”

Mezmur 119:130

Sözlerinin açıklanışı aydınlık saçar, Saf insanlara akıl verir.

Mezmur 119:26

Yaptıklarımı açıkladım, beni yanıtladın; Kurallarını öğret bana!

2.TARİHLER 31:14

Tapınağın Doğu Kapısı'nın nöbetçisi Yimna'nın oğlu Levili Kore, Tanrı'ya gönülden verilen sunuların sorumlusuydu. RAB'be adanan bağışları ve kutsal yiyecekleri dağıtmak için bu göreve getirilmişti.

Mezmur 27:6

O zaman çevremi saran düşmanlarıma karşı Başım yukarı kalkacak, Sevinçle haykırarak kurbanlar sunacağım O'nun çadırında, O'nu ezgilerle, ilahilerle öveceğim.