Mezmur 119:103 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁰³ Ne tatlı geliyor verdiğin sözler damağıma, Baldan tatlı geliyor ağzıma!

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁰³ Sözlerin damağım için ne tatlıdır! Ağzım için baldan tatlıdır!

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁰³ Не татлъ гелийор вердиин сьозлер дамаъма, Балдан татлъ гелийор азъма!

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁰³ Ne tatlı geliyor verdiğin sözler damağıma, Baldan tatlı geliyor ağzıma!

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁰³ Vaatlerin damağıma ne tatlıdır, Ağzım için baldan tatlıdır!

Mezmur 119:103 حوالہ جات

ÖZDEYİŞLER 8:11

Çünkü bilgelik mücevherden değerlidir, Dilediğin hiçbir şey onunla kıyaslanamaz.

Mezmur 19:10

Onlara altından, bol miktarda saf altından çok istek duyulur, Onlar baldan, süzme petek balından tatlıdır.

Mezmur 63:5

Zengin yiyeceklere doyarcasına doyacağım sana, Şakıyan dudaklarla ağzım sana övgüler sunacak.

Eyub 23:12

Ağzından çıkan buyruklardan ayrılmadım, Günlük ekmeğimden çok ağzından çıkan sözlere değer verdim.

ÖZDEYİŞLER 3:17

Yolları sevinç yollarıdır, Evet, bütün yolları esenliğe çıkarır.

EZGİLER EZGİSİ 5:1

Bahçeme girdim, kızkardeşim, yavuklum, Mürümü topladım baharatımla, Gümecimi, balımı yedim, Şarabımı, sütümü içtim. Yiyin, için, ey dostlar! Mest olun aşktan, ey sevgililer!

Mezmur 19:11

Uyarırlar kulunu, Onlara uyanların ödülü büyüktür.

ÖZDEYİŞLER 2:10

Çünkü yüreğin bilgelikle dolacak, Zevk alacaksın bilgiden.

HEZEKİEL 3:3

Bana, “Ey insanoğlu, sana verdiğim tomarı ye, mideni onunla doldur” dedi. Bunun üzerine tomarı yedim. Bal gibi tatlı geldi bana.

Vahiy 10:10

Küçük tomarı meleğin elinden alıp yedim, ağzımda bal gibi tatlıydı. Ama yutunca midem acılaştı.