Mezmur 111:6 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁶ Ulusların topraklarını kendi halkına vermekle Gösterdi onlara işlerinin gücünü.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁶ Milletlerin mirasını onlara vermekle, Kavmına işlerinin kuvvetini bildirdi.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁶ Улусларън топракларънъ кенди халкъна вермекле Гьостерди онлара ишлеринин гюджюню.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁶ Ulusların topraklarını kendi halkına vermekle Gösterdi onlara işlerinin gücünü.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁶ Ulusların mirasını onlara vermekle Halkına işlerinin gücünü gösterdi,

Mezmur 111:6 حوالہ جات

Mezmur 80:8

Mısır'dan bir asma çubuğu getirdin, Ulusları kovup onu diktin.

Mezmur 2:8

Dile benden, miras olarak sana ulusları, Mülk olarak yeryüzünün dört bucağını vereyim.

Mezmur 44:2

Elinle ulusları kovdun, Ama atalarımıza yer verdin; Halkları kırdın, Ama atalarımızın yayılmasını sağladın.

Yeşu 6:20

Halk bağırmaya başladı, kâhinler de borularını çaldılar. Boru sesini işiten halk daha yüksek sesle bağırdı. Kentin surları çöktü. Herkes bulunduğu yerden dosdoğru kente girdi. Böylece kenti ele geçirdiler.

Mezmur 44:3

Onlar ülkeyi kılıçla kazanmadılar, Kendi bilekleriyle zafere ulaşmadılar. Senin sağ elin, bileğin, yüzünün ışığı sayesinde oldu bu; Çünkü sen onları sevdin.

Mezmur 44:4

Ey Tanrı, kralım sensin, Buyruk ver de Yakup soyu kazansın!

Mezmur 103:7

Kendi yöntemlerini Musa'ya, İşlerini İsrailliler'e açıkladı.

Mezmur 145:12

Herkes senin gücünü, Krallığının yüce görkemini bilsin diye.