Mezmur 109:19 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁹ Bir giysi gibi onu örtünsün, Bir kuşak gibi hep onu sarsın!

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁹ Kendisine örtüneceği esvap gibi olsun; Ve daima kuşandığı kuşak gibi olsun.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁹ Бир гийси гиби ону ьортюнсюн, Бир кушак гиби хеп ону сарсън!

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁹ Bir giysi gibi onu örtünsün, Bir kuşak gibi hep onu sarsın!

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁹ Kendisini örteceği giysi gibi olsun ona, Hep kuşandığı bir kemer gibi olsun.

Mezmur 109:19 حوالہ جات

Mezmur 109:29

Rezilliğe bürünsün beni suçlayanlar, Kaftan giyer gibi utançlarıyla örtünsünler!

Mezmur 132:18

Düşmanlarını utanca bürüyeceğim, Ama onun başındaki taç parıldayacak.”

Mezmur 109:18

Laneti bir giysi gibi giydi, Su gibi içine, yağ gibi kemiklerine işlesin lanet!

Mezmur 35:26

Utansın kötü halime sevinenler, Kızarsın yüzleri hepsinin; Gururla karşıma dikilenler Utanca, rezalete bürünsün.