Mezmur 107:20 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²⁰ Sözünü gönderip iyileştirdi onları, Kurtardı ölüm çukurundan.

Turkish Bible Old Translation 1941

²⁰ Kelâmını gönderir, ve onlara sağlık verir, Ve onları düştükleri çukurlardan kurtarır.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²⁰ Сьозюню гьондерип ийилештирди онларъ, Куртардъ ьолюм чукурундан.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²⁰ Sözünü gönderip iyileştirdi onları, Kurtardı ölüm çukurundan.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²⁰ Sözünü gönderip onları iyileştirir, Onları mezarlarından kurtarır.

Mezmur 107:20 حوالہ جات

Matta 8:8

Ama yüzbaşı, “Ya Rab, evime girmene layık değilim” dedi, “Yeter ki bir söz söyle, uşağım iyileşir.

Mezmur 147:15

Yeryüzüne buyruğunu gönderir, Sözü çarçabuk yayılır.

Mezmur 147:3

O kırık kalplileri iyileştirir, Yaralarını sarar.

Mezmur 56:13

Çünkü canımı ölümden kurtardın, Ayaklarımı tökezlemekten korudun; İşte yaşam ışığında, Tanrı huzurunda yürüyorum.

Mezmur 49:15

Ama Tanrı beni Ölüler diyarının pençesinden kurtaracak Ve yanına alacak. Sela

Mezmur 30:4

Ey RAB'bin sadık kulları, O'nu ilahilerle övün, Kutsallığını anarak O'na şükredin.

Luka 13:12

İsa onu görünce yanına çağırdı. “Kadın” dedi, “Hastalığından kurtuldun.”