Mezmur 102:23 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²³ RAB gücümü kırdı yaşam yolunda, Ömrümü kısalttı.

Turkish Bible Old Translation 1941

²³ Yolda kuvvetimi zayıflattı; Günlerimi kısalttı.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²³ РАБ гюджюмю кърдъ яшам йолунда, Ьомрюмю късалттъ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²³ RAB gücümü kırdı yaşam yolunda, Ömrümü kısalttı.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²³ Yol boyunca gücümü zayıflattı. Günlerimi kısalttı.

Mezmur 102:23 حوالہ جات

Eyub 21:21

Çünkü sayılı ayları sona erince Geride bıraktıkları aileleri için niye kaygı çeksinler?

İşaya 2:2

RAB'bin Tapınağı'nın kurulduğu dağ, Son günlerde dağların en yücesi, Tepelerin en yükseği olacak. Oraya akın edecek ulusların hepsi.

İşaya 2:3

Birçok halk gelecek, “Haydi, RAB'bin Dağı'na, Yakup'un Tanrısı'nın Tapınağı'na çıkalım” diyecekler, “O bize kendi yolunu öğretsin, Biz de O'nun yolundan gidelim.” Çünkü yasa Siyon'dan, RAB'bin sözü Yeruşalim'den çıkacak.

Yeremya 3:17

O zaman Yeruşalim'e, ‘RAB'bin Tahtı’ diyecekler. RAB'bin adını onurlandırmak için bütün uluslar Yeruşalim'de toplanacak. Bundan böyle kötü yüreklerinin inadı uyarınca davranmayacaklar.