Mezmur 10:6 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁶ İçinden, “Ben sarsılmam” der, “Hiçbir zaman sıkıntıya düşmem.”

Turkish Bible Old Translation 1941

⁶ Yüreğinden der: Ben sarsılmam; Ve hiç bir devirde felâkete düşmem.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁶ Ичинден, „Бен сарсълмам“ дер, „Хичбир заман съкънтъя дюшмем.“

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁶ İçinden, “Ben sarsılmam” der, “Hiçbir zaman sıkıntıya düşmem.”

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁶ Yüreğinden, “Ben sarsılmam. Hiçbir devirde sıkıntıya düşmem.” der.

Mezmur 10:6 حوالہ جات

Matta 24:48

Ama o köle kötü olur da içinden, ‘Efendim gecikiyor’ der ve öteki köleleri dövmeye başlarsa, sarhoşlarla birlikte yiyip içerse, efendisi, onun beklemediği günde, ummadığı saatte gelecek, onu şiddetle cezalandırıp ikiyüzlülerle bir tutacak. Orada ağlayış ve diş gıcırtısı olacaktır.”

İşaya 56:12

Birbirlerine, “Haydi, şarap getirelim, Bol bol içki içelim! Yarın da bugün gibi geçecek, Hatta çok daha iyi olacak” diyorlar.

VAİZ 8:11

Suçlu çabuk yargılanmazsa, insanlar kötülük etmek için cesaret bulur.

Vahiy 18:7

Kendini yücelttiği, sefahate verdiği oranda Istırap ve keder verin ona. Çünkü içinden diyor ki, ‘Tahtında oturan bir kraliçeyim, dul değilim. Asla yas tutmayacağım!’

1. Selanikliler 5:3

İnsanlar, “Her şey esenlik ve güvenlik içinde” dedikleri bir anda, gebe kadının birden sancılanması gibi, ansızın yıkıma uğrayacak ve asla kaçamayacaklar.

Nahum 1:10

Birbirine dolaşmış dikenler gibi, Kuru anız gibi, Yanıp biteceksiniz, ey ayyaşlar.

Mezmur 30:6

Huzur duyunca dedim ki, “Asla sarsılmayacağım!”

Mezmur 15:5

Parasını faize vermez, Suçsuza karşı rüşvet almaz. Böyle yaşayan asla sarsılmayacak.

Mezmur 14:1

Akılsız içinden, “Tanrı yok!” der. İnsanlar bozuldu, iğrençlik aldı yürüdü, İyilik eden yok.

Mezmur 11:1

Ben RAB'be sığınırım, Nasıl dersiniz bana, “Kuş gibi kaç dağlara.

İşaya 47:7

‘Sonsuza dek kraliçe olacağım’ diye düşünüyordun, Bunları aklına getirmedin, sonuçlarını düşünmedin.