Biblia Todo Logo
آن لائن بائبل

- اشتہارات -




Matta 26:75 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

75 Petrus, İsa'nın, “Horoz ötmeden beni üç kez inkâr edeceksin” dediğini hatırladı ve dışarı çıkıp acı acı ağladı.

باب دیکھیں کاپی

Turkish Bible Old Translation 1941

75 Petrus İsanın: Horoz ötmeden önce, beni üç kere inkâr edeceksin, demiş olduğunu hatırladı. Ve dışarı çıkıp acı acı ağladı.

باب دیکھیں کاپی

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

75 Петрус, Иса'нън, „Хороз ьотмеден бени юч кез инкяр едеджексин“ дедиини хатърладъ ве дъшаръ чъкъп аджъ аджъ аладъ.

باب دیکھیں کاپی

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

75 Petrus İsa'nın dediği sözü anımsadı: “Horoz ötmeden önce üç kez beni yadsıyacaksın.” Ve dışarı çıkıp acı acı ağladı.

باب دیکھیں کاپی

Inğil Mettanyn tahriri üzre 1883

75 We Pedros Ysanyn kendine: »Choros ötmezden ewwel beni üč kerre inkjar edeğeksyn,« dedygi sözi chatyryne getyrmekle, dyšarüje čykup, aği aği agladi.

باب دیکھیں کاپی

Temel Türkçe Tercüme

75 O vakit Petrus, İsaʼnın ona söylediği sözleri hatırladı: “Horoz ötmeden sen beni üç defa inkâr edeceksin.” Dışarı çıkıp acı acı ağladı.

باب دیکھیں کاپی




Matta 26:75
11 حوالہ جات  

“Sana doğrusunu söyleyeyim” dedi İsa, “Bu gece horoz ötmeden beni üç kez inkâr edeceksin.”


İsa şöyle yanıtladı: “Benim için canını mı vereceksin? Sana doğrusunu söyleyeyim, horoz ötmeden beni üç kez inkâr edeceksin.”


Kardeşler, eğer biri suç işlerken yakalanırsa, ruhsal olan sizler, böyle birini yumuşak ruhla yola getirin. Siz de ayartılmamak için kendinizi kollayın.


Zaman sona ererken açığa çıkarılmaya hazır olan kurtuluşa kavuşasınız diye iman sayesinde Tanrı'nın gücüyle korunuyorsunuz.


Seni başkasından üstün kılan kim? Tanrı'dan almadığın neyin var ki? Madem aldın, niçin almamış gibi övünüyorsun?


İnsanların önünde beni inkâr edeni, ben de göklerdeki Babam'ın önünde inkâr edeceğim.”


Petrus kendine lanet okuyup ant içerek, “O adamı tanımıyorum!” dedi. Tam o anda horoz öttü.


ہمیں فالو کریں:

اشتہارات


اشتہارات