Matta 20:29 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²⁹ Eriha'dan ayrılırlarken büyük bir kalabalık İsa'nın ardından gitti.

Turkish Bible Old Translation 1941

²⁹ Ve onlar Erihadan çıktıkları zaman, büyük bir kalabalık İsanın ardınca gitti.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²⁹ Ериха'дан айрълърларкен бюйюк бир калабалък Иса'нън ардъндан гитти.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²⁹ Onlar Eriha Kenti'nden ayrılırken büyük bir kalabalık İsa'nın ardından gitti.

Inğil Mettanyn tahriri üzre 1883

²⁹ We Erichadan čykarlar iken, onun ardynğe chajli ğemaat gitti.

Temel Türkçe Tercüme

²⁹ İsaʼyla öğrencileri Eriha kasabasından çıkarken, büyük bir kalabalık Oʼnunla birlikte gitti.

Matta 20:29 حوالہ جات