Levililer 23:29 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²⁹ O gün isteklerini denetlemeyen herkes halkın arasından atılacaktır.

Turkish Bible Old Translation 1941

²⁹ Çünkü tam o günde kendisini alçaltmıyan can kavmından atılacaktır.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²⁹ О гюн истеклерини денетлемейен херкес халкън арасъндан атъладжактър.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²⁹ O gün isteklerini denetlemeyen herkes halkın arasından atılacaktır.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²⁹ Çünkü o aynı günde kendini inkar etmeyen kişi halkından atılacaktır.

Levililer 23:29 حوالہ جات

Tekvin 17:14

Sünnet edilmemiş her erkek halkının arasından atılacak, çünkü antlaşmamı bozmuş demektir.”

Sayılar 5:2

“İsrail halkına de ki, deri hastalığı veya akıntısı olan ya da ölüye dokunduğundan kirli sayılan herkesi ordugahın dışına çıkarsınlar.

Levililer 23:32

O gün sizin için Şabat, dinlenme günü olacak. İsteklerinizi denetleyeceksiniz. Ayın dokuzuncu günü, akşamdan ertesi akşama kadar Şabat'ı kutlayacaksınız.”

HEZEKİEL 7:16

Sağ kalanlar vadilerdeki güvercinler gibi dağlara kaçacak; her biri günahından ötürü inleyecek.

Yeremya 31:9

Ağlaya ağlaya gelecekler, Benden yardım dileyenleri geri getireceğim. Akarsular boyunca tökezlemeyecekleri Düz bir yolda yürüteceğim onları. Çünkü ben İsrail'in babasıyım, Efrayim de ilk oğlumdur.

İşaya 22:12

Rab, Her Şeye Egemen RAB O gün sizi ağlayıp yas tutmaya, Saçlarınızı kesip çul kuşanmaya çağırdı.

Levililer 23:27

“Yedinci ayın onuncu günü günahların bağışlanma günüdür. Kutsal bir toplantı düzenleyeceksiniz. İsteklerinizi denetleyecek, RAB için yakılan sunu sunacaksınız.

Elçilerin İşleri 3:23

O peygamberi dinlemeyen herkes Tanrı'nın halkından koparılıp yok edilecektir.’

Levililer 13:46

Hastalığı devam ettiği sürece kirli sayılacaktır, çünkü kirlenmiştir. Halktan uzak, ordugahın dışında yaşamalıdır.”

Levililer 23:30

O gün herhangi bir iş yapanı halkın arasından yok edeceğim.

Ezra 8:21

Tanrımız'ın önünde alçakgönüllü davranmak, O'ndan kendimiz, çocuklarımız, mallarımız için güvenli bir yolculuk dilemek üzere orada, Ahava Kanalı yanında oruç ilan ettim.

Çıkış 30:33

Onun benzerini yapan ya da kâhin olmayan birinin üzerine döken herkes halkının arasından atılacaktır.’ ”

Levililer 7:20

Ama biri kirli sayıldığı sürece RAB'be sunulan esenlik kurbanının etini yerse, halkın arasından atılacak.

Levililer 7:21

Ayrıca kirli sayılan herhangi bir şeye, insandan kaynaklanan bir kirliliğe, kirli bir hayvana ya da kirli ve iğrenç bir şeye dokunup da RAB'be sunulan esenlik kurbanının etinden yiyen biri halkın arasından atılacak.’ ”