Levililer 1:7 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁷ Kâhin Harun'un oğulları sunakta ateş yakıp üzerine odun dizecekler.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁷ Ve kâhin Harunun oğulları mezbah üzerine ateş koyacaklar, ve ateşin üzerine odunlar dizecekler;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁷ Кяхин Харун'ун оулларъ сунакта атеш якъп юзерине одун дизеджеклер.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁷ Kâhin Harun'un oğulları sunakta ateş yakıp üzerine odun dizecekler.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁷ Kâhin Aron'un oğulları sunak üzerine ateş koyacaklar ve ateşin üzerine odunlar dizecekler;

Levililer 1:7 حوالہ جات

Tekvin 22:9

Tanrı'nın kendisine belirttiği yere varınca İbrahim bir sunak yaptı, üzerine odun dizdi. Oğlu İshak'ı bağlayıp sunaktaki odunların üzerine yatırdı.

Malaki 1:10

“Ne olurdu, sunağımda boşuna ateş yakmayasınız diye aranızda tapınağın kapılarını kapatan biri olsaydı! Ben sizden hoşnut değilim” diyor Her Şeye Egemen RAB, “Getireceğiniz sunuları da kabul etmeyeceğim.

Nehemya 13:31

Belirli zamanlarda yakılmak için armağan edilen odunları, getirilen ilk ürünleri düzene koydum. Ey Tanrım, bütün bunları iyiliğim için anımsa.

2.TARİHLER 7:1

Süleyman duasını bitirince, gökten ateş yağdı; yakmalık sunularla kurbanları yiyip bitirdi. RAB'bin görkemi tapınağı doldurdu.

1.TARİHLER 21:26

Davut orada RAB'be bir sunak kurup yakmalık sunuları ve esenlik sunularını sundu. RAB'be yakardı. RAB yakmalık sunu sunağında gökten gönderdiği ateşle onu yanıtladı.

Levililer 9:24

RAB bir ateş gönderdi. Ateş sunağın üzerindeki yakmalık sunuyu, yağları yakıp küle çevirdi. Bunu gören halkın tümü sevinçle haykırarak yüzüstü yere kapandı.

Levililer 6:8

RAB Musa'ya şöyle dedi:

1.KRALLAR 18:33

Sunağın üzerine odunları dizdi, boğayı parça parça kesip odunların üzerine yerleştirdi. “Dört küp su doldurup yakmalık sunuyla odunların üzerine dökün” dedi.