İşaya 40:16 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁶ Adakları yakmaya yetmez Lübnan ormanı, Yakmalık sunu için az gelir hayvanları.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁶ Ve yakmak için Libnan yetmez, ve yakılan takdime için onun hayvanları yetmez.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁶ Адакларъ якмая йетмез Любнан орманъ, Якмалък суну ичин аз гелир хайванларъ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁶ Adakları yakmaya yetmez Lübnan ormanı, Yakmalık sunu için az gelir hayvanları.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁶ Lübnan yakmak için yetmez, Onun hayvanları da yakmalık sunu için yetmez.

İşaya 40:16 حوالہ جات

Mezmur 40:6

Kurbandan, sunudan hoşnut olmadın, Ama kulaklarımı açtın. Yakmalık sunu, günah sunusu da istemedin.