İşaya 28:20 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²⁰ Yatak uzanamayacağınız kadar kısa, örtü sarınamayacağınız kadar dar olacak.

Turkish Bible Old Translation 1941

²⁰ Çünkü uzanmak için döşek kısa; ve örtünmek için örtü dar.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²⁰ Ятак узанамаяджаънъз кадар къса, ьортю сарънамаяджаънъз кадар дар оладжак.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²⁰ Yatak uzanamayacağınız kadar kısa, örtü sarınamayacağınız kadar dar olacak.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²⁰ Çünkü yatak uzanılmayacak kadar kısa, battaniye de sarınamayacak kadar dar.

İşaya 28:20 حوالہ جات

İşaya 64:6

Hepimiz murdar olanlara benzedik, Bütün doğru işlerimiz kirli paçavra gibi. Yaprak gibi soluyoruz, Suçlarımız rüzgar gibi sürükleyip götürüyor bizi.

HEZEKİEL 42:5

Yapının üst kattaki odaları alt ve orta kattaki odalardan daha dardı. Çünkü üst kattaki koridorlar daha çok yer kaplıyordu.

İşaya 10:3

Yargı günü Uzaklardan başınıza felaket geldiğinde ne yapacaksınız? Yardım için kime koşacaksınız, Servetinizi nereye saklayacaksınız?