HEZEKİEL 4:11 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹¹ Bunun gibi suyu da belirli zamanda, ölçüyle, bir hinin altıda biri kadar içeceksin.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹¹ Ve ölçü ile su içeceksin, bir hinin altıda biri; vakit vakit içeceksin.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹¹ Бунун гиби суйу да белирли заманда, ьолчюйле, бир хинин алтъда бири кадар ичеджексин.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹¹ Bunun gibi suyu da belirli zamanda, ölçüyle, bir hinin altıda biri kadar içeceksin.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹¹ Suyu ölçüyle, bir hin'in altıda biri kadar içeceksin. Zaman zaman içeceksin.

HEZEKİEL 4:11 حوالہ جات

Yuhanna 3:34

Tanrı'nın gönderdiği kişi Tanrı'nın sözlerini söyler. Çünkü Tanrı, Ruh'u ölçüyle vermez.

HEZEKİEL 4:16

Sonra, “İnsanoğlu, Yeruşalim'i her türlü yiyecekten yoksun bırakacağım” dedi, “Bu halk yiyeceğini tartıyla ve kaygı içinde yiyecek, suyunu ölçüyle ve şaşkınlık içinde içecek.

İşaya 5:13

Halkım bilgisizliği yüzünden sürgün edilecek; saygın kişileri kıtlıktan ölecek, kalabalıklar susuzluktan kırılacak.

HEZEKİEL 4:10

Her gün belirli zamanda yemen için yirmi şekel ekmek tartacaksın.

HEZEKİEL 4:12

Yiyeceğini arpa pidesi yer gibi ye ve insan dışkısından ateş yakıp üzerinde halkın gözü önünde pişir.”