Biblia Todo Logo
آن لائن بائبل

- اشتہارات -




HÂKİMLER 4:8 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

8 Barak Debora'ya, “Eğer benimle gelirsen giderim” dedi, “Benimle gelmezsen gitmem.”

باب دیکھیں کاپی

Turkish Bible Old Translation 1941

8 Ve Barak ona dedi: Eğer benimle beraber gelirsen, ben de giderim; fakat benimle beraber gelmezsen, gitmem.

باب دیکھیں کاپی

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

8 Барак Дебора'я, „Еер бенимле гелирсен гидерим“ деди, „Бенимле гелмезсен гитмем.“

باب دیکھیں کاپی

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

8 Barak Debora'ya, “Eğer benimle gelirsen giderim” dedi, “Benimle gelmezsen gitmem.”

باب دیکھیں کاپی

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

8 Barak ona şöyle dedi: “Benimle geleceksen giderim; ama sen benimle gelmeyeceksen ben de gitmem.”

باب دیکھیں کاپی




HÂKİMLER 4:8
4 حوالہ جات  

“RAB, ‘Kral Yavin'in ordu komutanı Sisera'yı, savaş arabalarını ve ordusunu Kişon Vadisi'ne, senin yanına çekip eline teslim edeceğim’ diyor.”


Debora, “Seninle gelmesine gelirim, ama böyle bir yol tuttuğun için onurlandırılmayacaksın” dedi, “Çünkü RAB Sisera'yı bir kadının eline teslim etmiş olacak.” Böylece Debora kalkıp Barak'la birlikte Kedeş'e gitti.


ہمیں فالو کریں:

اشتہارات


اشتہارات