Ezra 8:26 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²⁶ Tartıp verdiklerim şunlardır: 650 talant gümüş, 100 talant gümüş kap, 100 talant altın,

Turkish Bible Old Translation 1941

²⁶ onların eline, altı yüz elli talant gümüş, ve yüz talant gümüş kaplar; yüz talant altın;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²⁶ Тартъп вердиклерим шунлардър: 650 талант гюмюш, 100 талант гюмюш кап, 100 талант алтън,

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²⁶ Tartıp verdiklerim şunlardır: 650 talant gümüş, 100 talant gümüş kap, 100 talant altın,

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²⁶ Ellerine altı yüz elli talant gümüş, yüz talant gümüş kap, yüz talant altın,

Ezra 8:26 حوالہ جات

Ezra 8:27

bin dariklik yirmi altın tas ve altın kadar değerli, kaliteli, parlak tunçtan iki kap.

Zekarya 6:10

“Armağanları sürgünden dönenlerden –Babil'den gelen Helday, Toviya ve Yedaya'dan– al ve aynı gün Sefanya oğlu Yoşiya'nın evine git.