Ezra 6:19 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁹ Sürgünden dönenler birinci ayın on dördüncü günü Fısıh Bayramı'nı* kutladılar.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁹ Ve sürgün oğulları fıshı birinci ayın on dördüncü gününde yaptılar.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁹ Сюргюнден дьоненлер биринджи айън он дьордюнджю гюню Фъсъх Байрамъ'нъ кутладълар.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁹ Sürgünden dönenler birinci ayın on dördüncü günü Fısıh Bayramı'nı* kutladılar.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁹ Sürgün çocukları, birinci ayın on dördüncü günü Pesah'ı tututular.

Ezra 6:19 حوالہ جات

Yeşu 5:10

Gilgal'da, Eriha ovalarında konaklamış olan İsrail halkı, ayın on dördüncü gününün akşamı Fısıh Bayramı'nı* kutladı.

Ezra 1:11

Altın ve gümüş eşyaların toplamı 5 400 parçaydı. Sürgünler Babil'den Yeruşalim'e dönerken Şeşbassar bunların hepsini birlikte getirdi.

Daniel 5:13

Böylece Daniel'i kralın önüne getirdiler. Kral, “Kral atamın Yahuda'dan getirdiği, Yahuda sürgünlerinden Daniel sen misin?” diye sordu,